Состояние, когда сердце спокойно, а дух ликует — гармония внутреннего умиротворения и восхищения окружающим.

Представь: ты стоишь на вершине горы, и вдруг всё внутри тебя становится лёгким. Это состояние — «сердце расширяется, дух ликует» — китайцы сравнивают с утренним ветерком или первым глотком чая после долгого молчания. Наш перевод добавляет музыкальности («поёт»), потому что в оригинале есть восторг, который нельзя выразить словами — только тишиной между ними.