Это не просто рассказ — это путешествие в мечту. Рыбак, заблудившись, находит долину, где время остановилось, а люди живут так, словно небеса благословили их землю. Персиковые цветы здесь — знак бессмертия, а само название звучит как старинная легенда. Мы перевели его как «сказание», потому что в этих словах — шёпот веков, обещающий, что где-то ещё есть нетронутая чистота.